Wie versprochen zeige ich euch Bilder von unserem Keller. Außen haben wir keine Mauern, sondern fertige WU-Betonteile erhalten. Die Innenwände sind gemauert. Seit Anfang der Woche ist die Decke gegossen und somit der Keller komplett fertig.
Here are some photos of our cellar as promised. The walls on the outside are prefabricated concrete walls for a better water-tightness and the walls on the inside are made of bricks. We got our first ceiling on Monday. That means our cellar is complete and we’re currently building our first floor.
Die Fertigteile werden angeliefert.
Delivering the prefabricated walls.
Das hier werden unsere Innenwände.
These stones becoming our interior walls.
Die Betonpumpe ist da! Der Rüssel sieht irgendwie lustig aus, findet ihr nicht?
The concrete pump is working! The trunk looks funny, doesn’t it?
Aktuell arbeiten wir am Erdgeschoss und an der Außendämmung des Kellers.
We’re currently working on the first floor and the insulation of our cellar.
Vom Hausbau hab ich ja überhaupt keine Ahnung, darum sind die Bilder für mich recht interessant. Weiterhin viel Erfolg!
LG,
Michaela